|
|
22.
|
|
|
Other Options
|
|
|
button label for other/more options
txt_other_options
|
|
|
|
|
Aliaj opcioj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Aliaj agordoj
|
|
|
Suggested by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Keymap
|
|
|
label for keymap selection
txt_keymap
|
|
|
|
|
Klavaranĝo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Klavarfasono
|
|
|
Suggested by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
title for accessibility menu
txt_access
|
|
|
|
|
Alirebleco
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Alireblo
|
|
|
Suggested by
Ed Glez
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_v1
|
|
|
|
|
Forta kontrasto
|
|
Translated by
Paulo Silas
|
|
Reviewed by
Paulo Silas
|
| In upstream: |
|
Alta kontrasto
|
|
|
Suggested by
Joop Eggen
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Magnifier
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_v2
|
|
|
|
|
Lupeo
|
|
Translated by
Paulo Silas
|
|
Reviewed by
Paulo Silas
|
| In upstream: |
|
Pligrandigilo
|
|
|
Suggested by
Joop Eggen
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
Motor Difficulties - switch devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m3
|
|
|
|
|
Movaj malfaciloj - baskulaj aparatoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Movaj Malfacilaĵoj - baskulaj aparatoj
|
|
|
Suggested by
Joop Eggen
|
|
|
|
|
45.
|
|
|
Safe graphics mode
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_xforcevesa
|
|
|
|
|
Sekura grafika reĝimo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Komenci per sekura ^grafika reĝimo
|
|
|
Suggested by
Brian Croom
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Use driver update disc
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_driverupdates
|
|
|
|
|
Uzi ĝisdatigan diskon por peliloj
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Uzi pelilĝisdatigan diskon
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
|
47.
|
|
|
^Install Ubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
|
|
|
|
|
^Instali Ubuntu per teksta reĝimo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
^Instali Ubuntu-n per teksta reĝimo
|
|
|
Suggested by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
^Install Kubuntu in text mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_kubuntu
|
|
|
|
|
^Instali Kubuntu per teksta reĝimo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
^Instali Kubuntu-n per teksta reĝimo
|
|
|
Suggested by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
