|
|
69.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
|
^Restaŭri difektitan sistemon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Savi difektitan sistemon
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
Test ^memory
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
|
|
|
|
|
Testi ^memoron
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Memortesto
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
Praŝargi per ^unua fiksita disko
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Praŝargi per unua fiksita disko
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
|
Nur liberaj programaroj
|
|
Translated by
Donald Rogers
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Nur libera programaro
|
|
|
Suggested by
burnaron
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
|
Aŭtomata reinstalado de ^Dell
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Aŭtomata reinstalo de Dell
|
|
|
Suggested by
Donald Rogers
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Instali Mythbuntu
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
^Instali Mythbuntu-n
|
|
|
Suggested by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
