Translations by Pramod
Pramod has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 223. |
Vietnamese
|
|
| 2006-03-18 |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್
|
|
| 224. |
Thai
|
|
| 2006-03-18 |
ಥಾಯ್
|
|
| 226. |
Auto Detected
|
|
| 2006-03-18 |
ಸ್ವಯಂ ಶೋಧಿತ
|
|
| 228. |
Add or _Remove...
|
|
| 2006-03-18 |
ಸೇರಿಸು ಅಥವ ತೆಗೆ
|
|
| 300. |
File: %s
|
|
| 2006-03-18 |
ಕಡತ: %s
|
|
| 312. |
_Number every
|
|
| 2006-03-18 |
ಪ್ರತಿ ಸಂಖ್ಯೆ
|
|
| 314. |
lines
|
|
| 2006-03-18 |
ಸಾಲುಗಳು
|
|
| 342. |
RO
|
|
| 2006-03-18 |
ಒದಲು ಮಾತ್ರ
|
|
| 350. |
_File
|
|
| 2006-03-18 |
ಕಡತ
|
|
| 351. |
_Edit
|
|
| 2006-03-18 |
ಸಂಸ್ಕರಿಸು
|
|
| 352. |
_View
|
|
| 2006-03-18 |
ನೋಟ
|
|
| 353. |
_Search
|
|
| 2006-03-18 |
ಹುಡುಕು
|
|
| 354. |
_Tools
|
|
| 2006-03-18 |
ಉಪಕರಣಗಳು
|
|
| 355. |
_Documents
|
|
| 2006-03-18 |
ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು
|
|
| 356. |
_Help
|
|
| 2006-03-18 |
ಸಹಾಯ
|
|
| 357. |
Create a new document
|
|
| 2006-03-18 |
ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಚಿಸು
|
|
| 358. |
_Open...
|
|
| 2006-03-18 |
ತೆಗೆ...
|
|
| 359. |
Open a file
|
|
| 2006-03-18 |
ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆ
|
|
| 360. |
Open _Location...
|
|
| 2006-03-18 |
ಸ್ಥಲವನ್ನು ತೆಗೆ...
|
|
| 361. |
Open a file from a specified location
|
|
| 2006-03-18 |
ನಿರ್ಧಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಲದಿಂದ ಕಡತವನ್ನು ತೆಗೆ
|
|
| 362. |
Pr_eferences
|
|
| 2006-03-18 |
ಇಚ್ಚಿಗಳು
|
|
| 363. |
Configure the application
|
|
| 2006-03-18 |
ಅನ್ವಯದ ಸಂರಚನೆ ಮಾಡು
|
|
| 364. |
_Contents
|
|
| 2006-03-18 |
ಕನ್ಟೆಂಟ್ಸ್
|
|
| 366. |
About this application
|
|
| 2006-03-18 |
ಈ ಅನ್ವಯದ ಬಗ್ಗೆ
|
|
| 368. |
Save the current file
|
|
| 2006-03-18 |
ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸು
|
|
| 369. |
Save _As...
|
|
| 2006-03-18 |
ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು...
|
|
| 370. |
Save the current file with a different name
|
|
| 2006-03-18 |
ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಡತವನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸು
|
|
| 375. |
Print preview
|
|
| 2006-03-18 |
ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ
|
|
| 376. |
_Print...
|
|
| 2006-03-18 |
ಮುದ್ರಿಸು...
|
|
| 378. |
Close the current file
|
|
| 2006-03-18 |
ಈ ಕಡತವನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
| 381. |
Cut the selection
|
|
| 2006-03-18 |
ಆಯ್ದದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು
|
|
| 382. |
Copy the selection
|
|
| 2006-03-18 |
ಆಯ್ದದನ್ನು ನಕಲಿಸು
|
|
| 2006-03-18 |
ಆಯ್ದದನ್ನು ನಕಲಿಸು
|
|
| 2006-03-18 |
ಆಯ್ದದನ್ನು ನಕಲಿಸು
|
|
| 383. |
Paste the clipboard
|
|
| 2006-03-18 |
ಸ್ಮೃತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಂಟಿಸು
|
|
| 384. |
Delete the selected text
|
|
| 2006-03-18 |
ಆಯ್ದದನ್ನು ಅಳಿಸು
|
|
| 385. |
Select _All
|
|
| 2006-03-18 |
ಎಲ್ಲಾ ಅಯ್ಕೆಮಾಡು
|
|
| 386. |
Select the entire document
|
|
| 2006-03-18 |
ದಸ್ತಾವೇಜಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಅಯ್ಕೆಮಾಡು
|
|
| 387. |
_Highlight Mode
|
|
| 2006-03-18 |
ಸುಪ್ರಕಾಶ ವಿಧಾನ
|
|
| 388. |
_Find...
|
|
| 2006-03-18 |
ಹುಡುಕು...
|
|
| 390. |
Find Ne_xt
|
|
| 2006-03-18 |
ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹುಡುಕು
|
|
| 392. |
Find Pre_vious
|
|
| 2006-03-18 |
ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕು
|
|
| 394. |
_Replace...
|
|
| 2006-03-18 |
ಬದಲಾಯಿಸು
|
|
| 398. |
Go to _Line...
|
|
| 2006-03-18 |
ಸಾಲಿಗೆ ಹೋಗು...
|
|
| 399. |
Go to a specific line
|
|
| 2006-03-18 |
ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ ಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹೋಗು
|
|
| 402. |
_Save All
|
|
| 2006-03-18 |
ಎಲ್ಲ ಉಳಿಸು
|
|
| 403. |
Save all open files
|
|
| 2006-03-18 |
ಉಳಿಸು
|
|
| 404. |
_Close All
|
|
| 2006-03-18 |
ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
| 405. |
Close all open files
|
|
| 2006-03-18 |
ತೆರೆದ ಎಲ್ಲ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
| 410. |
_Move to New Window
|
|
| 2006-03-18 |
ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗೆ ಹಾಕು
|
|
