Translations by Hamed Nemati
Hamed Nemati has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 95. |
If you don't save, changes from the last hour will be permanently lost.
|
|
| 2009-11-21 |
اگر ذخیره نکنید، تغییرات ساعت گذشته برای همیشه از بین می‌روند.
|
|
| 97. |
If you don't save, changes from the last %d hour will be permanently lost.
If you don't save, changes from the last %d hours will be permanently lost.
|
|
| 2009-11-21 |
اگر ذخیره نکنید، تغییرات %d ساعت گذشته برای همیشه از بین می‌روند.
|
|
| 176. |
Loading file '%s'…
|
|
| 2009-11-21 |
بارگذاری پرونده‌ی '%s'...
|
|
| 189. |
Changes made to the document in the last hour will be permanently lost.
|
|
| 2009-11-21 |
تغییرات اعمال شده روی نوشتار در ساعت اخیر برای همیشه از دست خواهند رفت.
|
|
| 191. |
Changes made to the document in the last %d hour will be permanently lost.
Changes made to the document in the last %d hours will be permanently lost.
|
|
| 2009-11-21 |
تغییرات اعمال شده روی نوشتار در %d ساعت اخیر برای همیشه از دست خواهند رفت.
|
|
| 232. |
Could not find the file %s.
|
|
| 2009-11-21 |
فایل %s یافت نشد.
|
|
