Translations by Chao-Hsiung Liao
Chao-Hsiung Liao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 42. |
Welcome to %n
|
|
| 2009-04-02 |
歡迎使用 %n
|
|
| 75. |
XDMCP: Could not create XDMCP buffer!
|
|
| 2009-08-25 |
XDMCP：無法建構 XDMCP 緩衝！
|
|
| 104. |
Alternative GDM System Defaults configuration file
|
|
| 2009-07-03 |
其它 GDM 系統預設設定檔
|
|
| 219. |
Username:
|
|
| 2009-07-03 |
使用者名稱:
|
|
| 220. |
Password:
|
|
| 2009-07-03 |
密碼:
|
|
| 287. |
Choose a ho_st to connect to:
|
|
| 2009-07-03 |
選擇準備連接的主機(_S):
|
|
| 304. |
A_dd host:
|
|
| 2009-07-03 |
加入主機(_D):
|
|
| 327. |
Virtual terminals not supported.
|
|
| 2009-07-03 |
不支援虛擬終端機。
|
|
| 524. |
_Username:
|
|
| 2009-07-03 |
使用者名稱(_U):
|
|
| 528. |
_Password:
|
|
| 2009-07-03 |
密碼(_P):
|
|
| 607. |
None
|
|
| 2009-07-03 |
沒有
|
|
| 663. |
Author:
|
|
| 2009-07-03 |
作者:
|
|
| 667. |
C_ommand:
|
|
| 2009-07-03 |
指令(_O):
|
|
| 668. |
C_ustom:
|
|
| 2009-07-03 |
自訂(_U):
|
|
| 670. |
Co_lor:
|
|
| 2009-07-03 |
色彩(_L):
|
|
| 685. |
Displays per _host:
|
|
| 2009-07-03 |
主機的連線數目上限(_H):
|
|
| 691. |
E_xclude:
|
|
| 2009-07-03 |
排除(_X):
|
|
| 705. |
I_mage:
|
|
| 2009-07-03 |
圖片(_I):
|
|
| 706. |
I_nclude:
|
|
| 2009-07-03 |
包含(_N):
|
|
| 713. |
La_unch:
|
|
| 2009-07-03 |
執行(_U):
|
|
| 718. |
Login _failed:
|
|
| 2009-07-03 |
登入失敗(_F):
|
|
| 720. |
Login _successful:
|
|
| 2009-07-03 |
登入成功(_S):
|
|
| 722. |
Maximum _remote sessions:
|
|
| 2009-07-03 |
遠端作業階段數目上限(_R):
|
|
| 723. |
Maximum _wait time:
|
|
| 2009-07-03 |
等待時間上限(_W):
|
|
| 724. |
Maximum indirect w_ait time:
|
|
| 2009-07-03 |
間接要求等待時間上限(_A):
|
|
| 732. |
Op_tions:
|
|
| 2009-07-03 |
選項(_T):
|
|
| 757. |
Server _name:
|
|
| 2009-07-03 |
伺服器名稱(_N):
|
|
| 792. |
U_ser:
|
|
| 2009-07-03 |
使用者(_S):
|
|
| 804. |
_Background color:
|
|
| 2009-07-03 |
背景色彩(_B):
|
|
