Translations by Gintautas Miliauskas
Gintautas Miliauskas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Failed to start the X server (your graphical interface). It seems that the pointer device (your mouse) is not set up correctly. Would you like to view the X server output to diagnose the problem?
|
|
| 2006-03-13 |
Nepavyko paleisti X serverio (jūsų grafinės aplinkos). Atrodo kad rodymo irenginys (jūsų pelė) nėra sukonfigūruotas teisingai. Ar norite pamatyti, ką išvedė X serveris, kad galėtumėte išsiaiškinti problemą?
|
|
| 17. |
Would you like to try to configure the mouse? Note that you will need the root password for this.
|
|
| 2006-03-13 |
Ar norėtumėte pabandyti sukonfigūruoti pelę? Tam reikės administratoriaus slaptažožio.
|
|
| 85. |
Master hibernating...
|
|
| 2006-03-13 |
Hibernuojama...
|
|
| 522. |
Are you sure you want to hibernate the computer?
|
|
| 2006-03-13 |
Ar tikrai norite hibernuoti kompiuterį?
|
|
| 523. |
_Hibernate
|
|
| 2006-03-13 |
_Hibernuoti
|
|
| 870. |
_Hibernate the computer
|
|
| 2006-03-13 |
_Hibernuoti kompiuterį
|
|
| 871. |
Hibernate your computer
|
|
| 2006-03-13 |
Hibernuoti kompiuterį
|
|
