|
|
22.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Lýsing
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:21 ../GDebi/GDebiKDE.py:155
|
|
|
23.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
|
Lýsing:
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:17
|
|
|
24.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Upplýsingar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:5 ../GDebi/GDebiKDE.py:154 ../GDebi/GDebiKDE.py:156
../GDebi/GDebiKDE.py:318
|
|
|
25.
|
|
|
GPL, see /usr/share/common-licenses/GPL
|
|
|
|
|
GPL, sjá /usr/share/common-licenses/GPL
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
Included Files
|
|
|
|
|
Skrár sem fylgja pakkanum
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiKDE.py:157
|
|
|
27.
|
|
|
Install and view software packages
|
|
|
|
|
Skoða og setja upp hugbúnaðarpakka
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:1 ../data/gdebi.desktop.in.h:3
|
|
|
28.
|
|
|
Open...
|
|
|
|
|
Opna...
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.glade.h:15
|
|
|
29.
|
|
|
Package Installer
|
|
|
|
|
Uppsetningarforrit fyrir pakka
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:7 ../data/gdebi.desktop.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Package:
|
|
|
first, we load all the default descriptions -- pyuic doesn't use
gettext as default (FIXME, copy code from language-selector)
|
|
|
|
|
Pakkinn:
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:13 ../GDebi/GDebiKDE.py:152
|
|
|
31.
|
|
|
Status:
|
|
|
|
|
Staða:
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gdebi.ui.h:16 ../GDebi/GDebiKDE.py:153
|
