Ubuntu
gcc-4.3 package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gcc-4.3”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
3118 → 3127 of 6878 results First • • • Last
3118.
Treat missing header files as generated files
Trata los archivos de encabezado que faltan como archivos generados
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Trata los ficheros de encabezado faltantes como ficheros generados
Suggested by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:84
3119.
Like -M but ignore system header files
Como -M pero descarta los ficheros de encabezado del sistema
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:88
3120.
Like -MD but ignore system header files
Como -MD pero descarta los ficheros de encabezado del sistema
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:92
3121.
Generate phony targets for all headers
Genera objetivos de prueba para todos los encabezados
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:96
3122.
Add a MAKE-quoted target
Agrega un objetivo tipo-MAKE
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:100
3123.
Add an unquoted target
Agrega un objetivo no citado
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:104
3124.
Do not generate #line directives
No genera directivas #line
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:108
3125.
Undefine <macro>
Borra la definición de <macro>
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:112
3126.
Warn about things that will change when compiling with an ABI-compliant compiler
Avisa sobre cosas que cambiarán cuando se compile con un compilador que cumpla con la ABI
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:116
3127.
Warn about suspicious uses of memory addresses
Avisa sobre usos sospechosos de direcciones de memoria
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in c.opt:120
3118 → 3127 of 6878 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Othón Martínez Vera, Evan R. Murphy, Paco Molinero, gnuckx, mjdevel.