Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	66.	English:		Raise displayed value to the power of reciprocal y [O]
				Translators: Tooltip for the x to the power of reciprocal y button
Current Chinese (Hong Kong):				(no translation yet)
				Located in ../src/gtk.c:807
	99.	English:		Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
				Sum-Of-The-Years'-Digits Depreciation Dialog: Description of calculation
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Hong Kong):				(no translation yet)
				Located in ../data/financial.ui.h:8

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Pin-hsien Lee.