|
|
56.
|
|
|
Could not read (or perhaps find) mf output file
|
|
|
|
|
mfの出力ファイルを読み込めません(見つからなかったと思われます).
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autotrace.c:804 autotrace.c:824
|
|
|
57.
|
|
|
MetaFont exited with an error
|
|
|
|
|
MetaFontが異常終了しました.
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autotrace.c:827
|
|
|
58.
|
|
|
AutoWidth failure on %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%sの幅の自動設定に失敗しました
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidth.c:232 autowidth.c:239
|
|
|
59.
|
|
|
Couldn't open file
|
|
|
|
|
ファイルを開けませんでした.
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394
winfonts.c:938
|
|
|
60.
|
|
|
Couldn't open file %.200s
|
|
|
|
|
ファイル %.200s を開けませんでした.
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394
|
|
|
61.
|
|
|
No Kern Pairs
|
|
|
|
|
カーニングペアがありません.
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidth.c:1242
|
|
|
62.
|
|
|
No kerning pairs found in %.200s
|
|
|
|
|
%.200s にはカーニングペアが含まれていません.
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidth.c:1242
|
|
|
63.
|
|
|
A-Za-z0-9
|
|
|
|
|
A-Za-z0-9
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidthdlg.c:36 autowidthdlg.c:318
|
|
|
64.
|
|
|
Α-ΡΣ-Ωα-ω
|
|
|
|
|
Α-ΡΣ-Ωα-ω
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
autowidthdlg.c:38 autowidthdlg.c:45
|
|
|
65.
|
|
|
ЂЄ-ІЈ-ЋЏ-ИК-Яа-ик-яђє-іј-ћџ
|
|
|
|
|
ЂЄ-ІЈ-ЋЏ-ИК-Яа-ик-яђє-іј-ћџ
|
|
Translated by
KANOU Hiroki
|
|
|
|
Located in
autowidthdlg.c:39 autowidthdlg.c:46
|
