|
|
127.
|
|
|
unexpected extra predicate '%s'
|
|
|
|
|
非預期延伸謂語「%s」
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1411
|
|
|
128.
|
|
|
unexpected extra predicate
|
|
|
|
|
非預期延伸謂語
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1413
|
|
|
129.
|
|
|
oops -- invalid default insertion of and!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1534
|
|
|
130.
|
|
|
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/util.c:175
|
|
|
131.
|
|
|
] [path...] [expression] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
] [路徑...] [表達式]
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:177
|
|
|
132.
|
|
|
Ignoring unrecognised debug flag %s
|
|
|
|
|
忽略無法識別的偵錯旗標 %s
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:832
|
|
|
133.
|
|
|
Empty argument to the -D option.
|
|
|
|
|
傳入 -D 選項的參數空白。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:839
|
|
|
134.
|
|
|
The -O option must be immediately followed by a decimal integer
|
|
|
|
|
必須在 -O 後立即接著一個十進位數字
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:856
|
|
|
135.
|
|
|
Please specify a decimal number immediately after -O
|
|
|
|
|
請在 -O 後立即指定一個十進位數字
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:866 find/util.c:877
|
|
|
136.
|
|
|
Invalid optimisation level %s
|
|
|
|
|
最佳化等級 %s 無效
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/util.c:882 find/util.c:887
|
