|
|
109.
|
|
|
error waiting for %s
|
|
|
|
|
等待 %s 時出現錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/exec.c:348
|
|
|
110.
|
|
|
%s terminated by signal %d
|
|
|
|
|
%s 因訊號 %d 而終止
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/exec.c:357
|
|
|
111.
|
|
|
invalid expression
|
|
|
|
|
表達式無效
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:115 find/tree.c:120 find/tree.c:226 find/tree.c:265
|
|
|
112.
|
|
|
invalid expression; you have used a binary operator '%s' with nothing before it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:126
|
|
|
113.
|
|
|
expected an expression between '%s' and ')'
|
|
|
|
|
期望「%s」和「)」之間有表示式
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:145
|
|
|
114.
|
|
|
expected an expression after '%s'
|
|
|
|
|
期望「%s」後有表示式
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:155
|
|
|
115.
|
|
|
invalid expression; you have too many ')'
|
|
|
|
|
表達式無效；出現太多的「)」
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:160
|
|
|
116.
|
|
|
invalid expression; expected to find a ')' but didn't see one. Perhaps you need an extra predicate after '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:183
|
|
|
117.
|
|
|
invalid expression; empty parentheses are not allowed.
|
|
|
|
|
表達式無效；不允許空括弧。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:198
|
|
|
118.
|
|
|
invalid expression; I was expecting to find a ')' somewhere but did not see one.
|
|
|
|
|
表達式無效；「)」本應出現但實際上沒有
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:204
|
