|
|
201.
|
|
|
Execution of xargs will continue now, and it will try to read its input and run commands; if this is not what you wanted to happen, please type the end-of-file keystroke.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
xargs 中的命令现在将继续执行，并且它会尝试读取输入并运行命令；如果您不想它发生，请按下“文件结束”按键(ctrl-D)。
|
|
Translated by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:796
|
|
|
202.
|
|
|
Warning: %s will be run at least once. If you do not want that to happen, then press the interrupt keystroke.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
警告: %s 将至少运行一次。如果您不想它发生，请按下中断按键。(ctrl-C)
|
|
Translated by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:804
|
|
|
203.
|
|
|
unmatched %s quote; by default quotes are special to xargs unless you use the -0 option
|
|
|
|
|
未匹配的 %s 引用；默认情况下，引用是针对 xargs 的，除非您使用了 -0 选项
|
|
Translated by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:933 xargs/xargs.c:1028
|
|
|
204.
|
|
|
double
|
|
|
|
|
双
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:935 xargs/xargs.c:1030
|
|
|
205.
|
|
|
single
|
|
|
|
|
单
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:935 xargs/xargs.c:1030
|
|
|
206.
|
|
|
Warning: a NUL character occurred in the input. It cannot be passed through in the argument list. Did you mean to use the --null option?
|
|
|
|
|
警告: 输入中有个 NUL 字符。它不能在参数列表中传送。您是想用 --null 选项吗？
|
|
Translated by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:955
|
|
|
207.
|
|
|
argument line too long
|
|
|
|
|
参数行过长
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:1059 xargs/xargs.c:1124
|
|
|
208.
|
|
|
error waiting for child process
|
|
|
|
|
等待子进程时出错
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:1528
|
|
|
209.
|
|
|
Warning: Lost track of %d child processes
|
|
|
|
|
警告: 失去 %d 子进程的踪迹
|
|
Translated by
Ji ZhengYu
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:1255
|
|
|
210.
|
|
|
%s: exited with status 255; aborting
|
|
|
|
|
%s：以状态 255 退出；中止
|
|
Translated and reviewed by
Wang Li
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:1580
|
