Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

202 of 216 results First • Previous • Next • Last
	202.	English:		Warning: %s will be run at least once. If you do not want that to happen, then press the interrupt keystroke.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				Figyelmeztetés: %s legalább egyszer lefut. Ha nem akarja, hogy ez megtörténjen, akkor nyomja meg a megszakítás kombinációt.
				Translated by Gabor Kelemen on 2009-10-14
				Reviewed by Gabor Kelemen on 2016-04-05
In upstream:				Figyelmeztetés: %s legalább egyszer lefut. Ha nem akarod, hogy ez megtörténjen, akkor nyomd meg a megszakítás kombinációt.
				Suggested by Gabor Kelemen on 2009-07-01
				Located in xargs/xargs.c:804

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.