Ubuntu
f-spot package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 873 results First • • • Last
11.
(in user directory)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(在使用者目錄中)
Translated by Accord Tsai
Reviewed by Kevin-Wei-2
12.
The following packages need to be uninstalled:
下列套件需要被解除安裝：
Translated and reviewed by hialan
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:408
13.
The following dependencies could not be resolved:
以下的相依性需求無法解決：
Translated by Accord Tsai
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:416
14.
The installation has been successfully completed.
安裝已成功完成。
Translated by hialan
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:441
15.
The installation failed!
安裝失敗！
Translated by hialan
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:442
16.
The installation has completed with warnings.
安裝程序帶著警告訊息完成。
Translated by hialan
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:443
17.
The uninstallation has been successfully completed.
解除安裝已成功完成。
Translated by hialan
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:446
18.
The uninstallation failed!
解除安裝失敗！
Translated by hialan
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:447
19.
The uninstallation has completed with warnings.
解除安裝程序帶著警告訊息完成。
Translated by hialan
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:448
20.
Repository
套件庫
Translated and reviewed by hialan
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:616
11 → 20 of 873 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Accord Tsai, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Ev Law, Jackden, Janelin, Kevin-Wei-2, Stanley Wong, Tenki, hialan.