Ubuntu
f-spot package

Browsing Polish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
811 → 820 of 873 results First • • • Last
811.
Export to Facebook
Eksport do serwisu Facebook
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:5
812.
In this photo
Na tym zdjęciu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:6
813.
Login
Login
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:8
814.
Logout
Wyloguj
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:9
815.
This is who I am
Oto kim jestem
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
816.
Use an existing album
Użycie istniejącego albumu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:14
817.
Who is this?
Kto to jest?
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:15
818.
Compressed fil_e...
Skompr_esowany plik...
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../extensions/Exporters/ZipExport/ZipExport.addin.xml.h:1
819.
This tool requires an active selection. Please select one or more pictures and try again
Narzędzie wymaga aktywnego zaznaczenia. Proszę zaznaczyć fragment jednego lub więcej zdjęć i spróbować ponownie
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Zip/FSpot.Exporters.Zip/ZipExport.cs:50
820.
Select export folder
Wybór katalogu eksportu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Zip/FSpot.Exporters.Zip/ZipExport.cs:66
811 → 820 of 873 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Zablotny, Fake Name, GNOME PL Team, Jedrzej Dec, Konrad Kamil Dobrzynski, Krzysztof Wyszyński, Marcin Paździora, Piotr Drąg, Rafał Barański, Tomasz Czapiewski, Tomasz Dominikowski, Wadim Dziedzic, fafek2, sabby7890.