Ubuntu
f-spot package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 25 results First • • • Last
410.
The "F-Spot Manual" could not be found. Please verify that your installation has been completed successfully.
(no translation yet)
495.
<small><i>Choose the folder where F-Spot should store newly imported photos</i></small>
(no translation yet)
500.
<small><i>You'll have to restart f-spot to load the new theme.</i></small>
(no translation yet)
567.
P_arent Tag:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/CreateTagDialog.ui.h:3 ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/EditTagDialog.ui.h:3
589.
Set Rating Filter
(no translation yet)
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/RatingFilterDialog.ui.h:3
610.
Try to use the system display profile
(no translation yet)
612.
Will print using: US Letter size on Generic Postscript
(no translation yet)
622.
_Clear Roll Filter
(no translation yet)
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:36
650.
_Last Import Roll
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:54
666.
_Select Import Rolls...
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:64
11 → 20 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Savik, Bård Aase, Espen A. Stefansen, Fredrik Sudmann, Hans Petter Birkeland, Håvard Berland, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Rune C. Akselsen, Terje Andre Arnøy, Thor K. H., Tommy Mikkelsen.