Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
2029 of 873 results
20.
Repository
(no translation yet)
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:616
21.
Installation cancelled
Sazkirin betalbû
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:16
22.
Some of the required extensions were not found
Hinek pêvek nehatin dîtin
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:159
23.
Installation failed
Sazkirin bi ser neket
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:171
24.
Extension
Pêvek
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:91
25.
Version
Guherto
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/InfoBox.cs:216
26.
Other
Yên Din
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../lib/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:168
27.
Name
Nav
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/InfoBox.cs:213 ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/Resources/FacebookExport.ui.h:10
28.
Url
Navnîşan
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../lib/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:52
29.
Exception occurred: {0}
Îstîsnayek qewimî: {0}
Translated and reviewed by simurg56
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:61 ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:70
2029 of 873 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, simurg56.