|
|
576.
|
|
|
Print...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
579.
|
|
|
Select A Folder
|
|
|
|
|
Vybrat složku
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/PreferenceDialog.ui.h:9
|
|
|
604.
|
|
|
Target location:[tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
611.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Zobrazit
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:27
|
|
|
613.
|
|
|
Write _metadata to file
|
|
|
|
|
Zapsat _metadata do souboru
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
|
630.
|
|
|
_Display:
|
|
|
|
|
_Zobrazovat:
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../src/f-spot.glade.h:225
|
|
|
640.
|
|
|
_Folder
|
|
|
|
|
_Adresář
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
|
645.
|
|
|
_Hue:
|
|
|
|
|
_Odstín:
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/f-spot.glade.h:11
|
|
|
683.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Zobrazit
|
|
Translated and reviewed by
Jakub Friedl
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:76
../src/Clients/MainApp/ui/single_view.ui.h:18
|
|
|
694.
|
|
|
Transferring picture "{0}" To CD
|
|
|
|
|
Na CD se přenáší obrázek „{0}“
|
|
Translated by
Zdeněk Hataš
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/FSpot.Exporters.CD/CDExport.cs:115
|
