Ubuntu
f-spot package

Browsing Asturian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
3 → 12 of 873 results First • • • Last
3.
Copyright:
Copyright:
Translated and reviewed by costales
Located in ../lib/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoDialog.cs:68
4.
Extension Dependencies:
Dependencies d'Estensión:
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoDialog.cs:71
5.
All registered repositories
Tolos depósitos rexistraos
Translated and reviewed by costales
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:97
6.
Are you sure you want to cancel the installation?
¿De xuro que quies encaboxar la instalación?
Translated and reviewed by costales
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:184
7.
The following packages will be uninstalled:
Van ser desinstalaos los siguientes paquetes:
Translated and reviewed by costales
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:308
8.
There are other extensions that depend on the previous ones which will also be uninstalled:
Hai otres estensiones que dependen de dalgunes les cuales tan desinstalaes:
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:313
9.
The selected extensions can't be installed because there are dependency conflicts.
Les estensiones seleicionaes nun pueden instalase porque hai conflictos de dependencies.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:384
10.
The following packages will be installed:
Van ser instalaos los siguientes paquetes:
Translated and reviewed by costales
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:398
11.
(in user directory)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(nel directoriu del usuariu)
Translated and reviewed by costales
12.
The following packages need to be uninstalled:
Los siguientes paquetes necesiten desinstalase:
Translated and reviewed by costales
Located in ../mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallDialog.cs:408
3 → 12 of 873 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xuacu Saturio, costales, ivarela.