Ubuntu
f-spot package

Browsing Assamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
500 → 509 of 873 results First • • • Last
500.
<small><i>You'll have to restart f-spot to load the new theme.</i></small>
(no translation yet)
501.
Adjust Time
সময নিযন্ত্ৰন কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/AdjustTimeDialog.ui.h:7
502.
Adjust _Time...
সময নিযন্ত্ৰন কৰক...
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:1
503.
Adjusted date:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
নিযন্ত্ৰিত সময:
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ui/AdjustTimeDialog.ui.h:8
504.
Arrange _by
... অনুসৰি সজোৱা হৈছে
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:2
505.
As _background
পৃষ্ঠভূমি হিচাপে (_b)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/viewer_preferences.ui.h:5
506.
As _custom color:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
কাষ্টম ৰং হিচাপে:
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/viewer_preferences.ui.h:6
507.
As check _pattern
চৌখুপী ছক ৰূপে (_p)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/viewer_preferences.ui.h:7
508.
Attach Tags:
টেগ সংয়োগ কৰক:
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/f-spot.glade.h:75
509.
Attach tag:
টেগ সংয়োগ কৰক:
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/f-spot.glade.h:76
500 → 509 of 873 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan.