|
|
669.
|
|
|
Writing to %2 images is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:81
|
|
|
670.
|
|
|
Setting %1 in %2 images is not supported
|
|
|
|
|
Nastavitev %1 v slikah %2 ni podprta
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:86
|
|
|
671.
|
|
|
This does not look like a CRW image
|
|
|
|
|
To ni videti kot slika CRW
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:87
|
|
|
672.
|
|
|
%1: Not supported
|
|
|
|
|
%1: ni podprto
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:88
|
|
|
673.
|
|
|
No namespace info available for XMP prefix `%1'
|
|
|
|
|
Za predpono XMP `%1' ni na voljo imenskega prostora
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:89
|
|
|
674.
|
|
|
No prefix registered for namespace `%2', needed for property path `%1'
|
|
|
|
|
Za imenski prostor `%2' ni vpisana predpona, zahtevana je za pot lastnosti `%1'
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:90
|
|
|
675.
|
|
|
Size of %1 JPEG segment is larger than 65535 bytes
|
|
|
|
|
Velikost odseka JPEG %1 je večja kot 65535 bajtov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:91
|
|
|
676.
|
|
|
Unhandled Xmpdatum %1 of type %2
|
|
|
|
|
Neupravljan Xmpdatum %1 vrste %2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:92
|
|
|
677.
|
|
|
Unhandled XMP node %1 with opt=%2
|
|
|
|
|
Neupravljano vozlišče XMP %1 z opt=%2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:93
|
|
|
678.
|
|
|
XMP Toolkit error %1: %2
|
|
|
|
|
Napaka zbirke orodij XMP %1: %2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:94
|
