|
7.
|
|
|
No Exif data found in the file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Geen Exif-data gevonden in het bestand
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geen exif-gegevens in bestand gevonden
|
|
|
Suggested by
Paul Matthijsse
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:314 src/actions.cpp:576 src/actions.cpp:856
src/actions.cpp:1121 src/actions.cpp:1697 src/actions.cpp:1832
src/actions.cpp:1895
|
|
22.
|
|
|
Metering mode
|
|
|
|
Lichtmeetmodus
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Meetmethode
|
|
|
Suggested by
Paul Matthijsse
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:405 src/minoltamn.cpp:515 src/minoltamn.cpp:1016
src/minoltamn.cpp:1405 src/olympusmn.cpp:677 src/sigmamn.cpp:78
|
|
31.
|
|
|
No IPTC data found in the file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Geen IPTC-data gevonden in het bestand
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geen IPTC-gegevens in bestand gevonden
|
|
|
Suggested by
Paul Matthijsse
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:577
|
|
32.
|
|
|
No XMP data found in the file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Geen XMP-data gevonden in het bestand
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Geen XMP-gegevens in bestand gevonden
|
|
|
Suggested by
Paul Matthijsse
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:578
|
|
54.
|
|
|
Image does not have preview
|
|
|
|
Afbeelding heeft geen voorbeeld
|
|
Translated by
sarton85
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:1174 src/actions.cpp:1237
|
|
270.
|
|
|
Night SnapShot
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:515
|
|
271.
|
|
|
Digital macro
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:516
|
|
273.
|
|
|
Still image
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/minoltamn.cpp:349
|
|
518.
|
|
|
Record Version
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:170
|
|
550.
|
|
|
Release Time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:257
|