Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
32113220 of 3228 results
3211.
Digital zoom not used
No s'ha emprat el zoom digital
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tags.cpp:2815
3212.
TIFF header, offset
Capçalera TIFF, desplaçament
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tiffimage.cpp:2111
3213.
little endian encoded
codificat en «little-endian»
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tiffimage.cpp:2116
3214.
big endian encoded
codificat en «big-endian»
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tiffimage.cpp:2117
3215.
Data area
(no translation yet)
3216.
bytes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
3217.
directory with
(no translation yet)
3218.
entry:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
3219.
entries:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
3220.
Next directory:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
32113220 of 3228 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, Biel Fiol, J., JoanColl, Radu Giurgiu.