Translations by Mathieu Trudel-Lapierre
Mathieu Trudel-Lapierre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Settings
|
|
2011-05-20 |
அமைவுகள்
|
|
~ |
Username:
|
|
2011-05-20 |
பயனீட்டாளர் பெயர்:
|
|
~ |
_Do not show this message again
|
|
2011-05-20 |
இந்த செய்தியை மீண்டும் காட்டாதே (_D).
|
|
~ |
Miscellaneous
|
|
2011-05-20 |
மற்றவை
|
|
~ |
05 minutes
|
|
2011-05-20 |
05 நிமிடங்கள்
|
|
~ |
Email address:
|
|
2011-05-20 |
மின்னஞ்சல் முகவரி:
|
|
~ |
Trash
|
|
2011-05-20 |
குப்பை
|
|
~ |
_Show animated images
|
|
2011-05-20 |
_S இயங்கு சித்திரங்களை காட்டு
|
|
211. |
Sub
|
|
2011-05-20 |
சப்
|
|
2011-05-20 |
சப்
|
|
222. |
Using email address
|
|
2011-05-20 |
மின்னஞ்சல் முகவரிகளை பயனாக்கி
|
|
2011-05-20 |
மின்னஞ்சல் முகவரிகளை பயனாக்கி
|
|
571. |
Dr.
|
|
2011-05-20 |
மரு.
|
|
581. |
Ms.
|
|
2011-05-20 |
செல்வி.
|
|
1173. |
end of appointment
|
|
2011-05-20 |
சந்திப்பு ஏற்பாடு நிறைவு
|
|
2011-05-20 |
சந்திப்பு ஏற்பாடு நிறைவு
|
|
1315. |
Hide Attachment _Bar
|
|
2011-05-20 |
_B இணைப்பு பட்டையை மறை
|
|
1316. |
Show Attachment _Bar
|
|
2011-05-20 |
_B இணைப்பு பட்டையை காட்டு
|
|
1375. |
1 day before appointment
|
|
2011-05-20 |
சந்திப்புக்கு முந்தைய நாள்
|
|
1377. |
15 minutes before appointment
|
|
2011-05-20 |
சந்திப்புக்கு 15 நிமிடம் முன்
|
|
1433. |
week(s)
|
|
2011-05-20 |
வார(ம்)ங்கள்
|
|
1434. |
year(s)
|
|
2011-05-20 |
வருஷம்(ங்கள்)
|
|
1723. |
December
|
|
2011-05-20 |
திசம்பர்
|
|
1724. |
February
|
|
2011-05-20 |
பெப்ருவரி
|
|
2442. |
ago
|
|
2011-05-20 |
முன்
|
|
3042. |
Do not format messages when text si_ze exceeds
|
|
2011-05-20 |
உரை அளவு இதற்கு மேல் போனால் அஞ்சல் உள்ளடக்கத்தை ஒழுங்கு செய்யாதே (_z)
|
|
3063. |
Inline
|
|
2011-05-20 |
உள்ளடக்கமாக
|
|
3064. |
Inline (Outlook style)
|
|
2011-05-20 |
உரையில் (அவுட்லுக் பாங்கு)
|
|
3112. |
The output of this script will be used as your
signature. The name you specify will be used
for display purposes only.
|
|
2011-05-20 |
இந்த நிரலின் விளைவு உங்கள் கையொப்பமாக
கொள்ளப்படும். இதில் குறிப்பிடும் பெயர் உங்கள்
பெயராக காட்ட மட்டும் பயன்படும்.
|
|
4935. |
Wi_thin
|
|
2011-05-20 |
_t உள்ளமை
|