Translations by Matic Zgur
Matic Zgur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4993. |
%s (%d item)
%s (%d items)
|
|
| 2006-08-23 |
%s (%d predmetov)
%s (%d predmet)
%s (%d predmeta)
%s (%d predmeti)
|
|
| 5026. |
Retro Look
|
|
| 2006-08-23 |
Staromoden videz
|
|
| 5027. |
Draw lines and +/- expanders.
|
|
| 2006-08-23 |
Nariši črte in razširitvene gumbe +/-.
|
|
| 5028. |
Input Methods
|
|
| 2006-08-23 |
Vhodne metode
|
|
| 5029. |
Event Processor
|
|
| 2006-08-23 |
Procesor dogodkov
|
|
| 5030. |
Bold
|
|
| 2006-08-23 |
Krepko
|
|
| 5031. |
Strikeout
|
|
| 2006-08-23 |
Izločitev
|
|
| 5032. |
Anchor
|
|
| 2006-08-23 |
Sidro
|
|
| 5033. |
Justification
|
|
| 2006-08-23 |
Poravnava
|
|
| 5034. |
Clip Width
|
|
| 2006-08-23 |
Širina izrezka
|
|
| 5035. |
Clip Height
|
|
| 2006-08-23 |
Višina izrezka
|
|
| 5036. |
Clip
|
|
| 2006-08-23 |
Izrezek
|
|
| 5037. |
Fill clip rectangle
|
|
| 2006-08-23 |
Obarvaj pravokotnik
|
|
| 5038. |
X Offset
|
|
| 2006-08-23 |
Odmik X
|
|
| 5039. |
Y Offset
|
|
| 2006-08-23 |
Odmik Y
|
|
| 5040. |
Text width
|
|
| 2006-08-23 |
Širina besedila
|
|
| 5041. |
Text height
|
|
| 2006-08-23 |
Višina besedila
|
|
| 5044. |
Line wrap
|
|
| 2006-08-23 |
Ovijanje vrstic
|
|
| 5045. |
Break characters
|
|
| 2006-08-23 |
Prekinitveni znaki
|
|
| 5046. |
Max lines
|
|
| 2006-08-23 |
Največje število vrstic
|
|
| 5047. |
Draw borders
|
|
| 2006-08-23 |
Nariši okvirje
|
|
| 5048. |
Allow newlines
|
|
| 2006-08-23 |
Dovoli nove vrstice
|
|
| 5049. |
Draw background
|
|
| 2006-08-23 |
Nariši ozadje
|
|
| 5050. |
Draw button
|
|
| 2006-08-23 |
Nariši gumb
|
|
| 5051. |
Cursor position
|
|
| 2006-08-23 |
Položaj kazalca
|
|
| 5052. |
IM Context
|
|
| 2006-08-23 |
Vsebina IM
|
|
| 5053. |
Handle Popup
|
|
| 2006-08-23 |
Pojavno okno ročice
|
|
