Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
881890 of 5055 results
881.
Email invitations will be sent to all participants and allow them to accept this task.
Convites serão enviados por e-mail a todos os participantes, permitindo que eles aceitem esta tarefa.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:44
882.
Email invitations will be sent to all participants and allow them to reply.
Convites serão enviados por e-mail a todos os participantes, permitindo que eles respondam.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:39
883.
Error loading calendar
Erro ao carregar a agenda
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:78
884.
Error loading memo list
Erro ao carregar a lista de memorandos
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:91
885.
Error loading task list
Erro ao carregar a lista de tarefas
Translated by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:89
886.
Error on '{0}'
For Translators: {0} is specify the backend server
Erro no '{0}'
Translated by Jonh Wendell
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:44
887.
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the meeting is canceled.
Se você não enviar um aviso de cancelamento, os outros participantes poderão não saber que a reunião foi cancelada.
Translated and reviewed by Leandro A. F. Pereira
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:2
888.
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the memo has been deleted.
Se você não enviar um aviso de cancelamento, os outros participantes poderão não saber que o memorando foi excluído.
Translated by Washington Lins
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:12
889.
If you do not send a cancelation notice, the other participants may not know the task has been deleted.
Se você não enviar um aviso de cancelamento, os outros participantes poderão não saber que a tarefa foi excluída.
Translated and reviewed by Leandro A. F. Pereira
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:8
890.
No response from the server.
Nenhuma resposta do servidor.
Translated by Jonh Wendell
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:48
881890 of 5055 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlanBrSodre, Alecsandro Ferreira Melo, Alexsandro Felix, André Gondim, Djavan Fagundes, Eduardo, Enrico Nicoletto, Erick Almeida, Fabrício Godoy, Gustavo Veloso, Henrique P. Machado, Jonh Wendell, Leandro A. F. Pereira, Leonardo Ferreira Fontenelle, Lost4Ever, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo George, Rafael Fontenelle, Rafael Sachetto, Removed by request, Rodrigo L. M. Flores, Silvano junior, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, Wanderson Santiago dos Reis, Washington Lins, gabriell nascimento, qoiwejqioejqio, rodrigoflores.