Ubuntu
evolution package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “evolution”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
3804 of 5055 results First • • • Last
3804.
The Proxy tab will be available only when the account is online.
 
To Translators: In this case, Proxy does not mean something like 'HTTP Proxy', but a GroupWise feature by which one person can send/read mails/appointments using another person's identity without knowing his password, for example if that other person is on vacation
La pestaña Proxy estará disponible solo cuando la cuenta esté conectada.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
La pestaña del Proxy estará disponible sólo cuando la cuenta esté conectada.
Suggested by Daniel Mustieles
Located in ../plugins/groupwise-features/proxy.c:689
3804 of 5055 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.