|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
A agenda "%s" não foi localizada no servidor.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
Houve um erro interno do servidor ao tentar carregar "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
|
|
11.
|
|
|
There was an error loading the calendar, "%s".
|
|
|
|
|
Houve um erro ao carregar a agenda "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:143
|
|
|
12.
|
|
|
Error Loading Calendar
|
|
|
|
|
Erro ao carregar a agenda
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:148
|
|
|
13.
|
|
|
The URI "%s" is invalid.
|
|
|
|
|
A URI "%s" é inválida.
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:177
|
|
|
14.
|
|
|
Invalid URI Specified
|
|
|
|
|
URI especificada inválida
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:178
|
|
|
15.
|
|
|
No URI Specified
|
|
|
|
|
Nenhuma URI especificada
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:226
|
|
|
16.
|
|
|
No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to, as an argument on the command line.
|
|
|
|
|
Não foi especificada nenhuma URI para carregar. Você precisa fornecer a URI da agenda para inscrição como um argumento na linha de comando.
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:229
|
|
|
17.
|
|
|
- Evolution webcal: URI Handler
|
|
|
|
|
- Evolution webcal: Manipulador de URIs
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:254
|
|
|
18.
|
|
|
No events or tasks were found in the calendar "%s".
|
|
|
|
|
Nenhum evento ou tarefa foi localizado no calendário "%s".
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-notify.c:249
|
