Translations by raj
raj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
2009-10-05 |
ફકત ઈનબોક્સ માં આવેલા નવા પત્રો માટે સૂચનાઓ બનાવો.
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2009-10-05 | ||
2009-10-01 |
નવા પત્ર વખતે અવાજ સંભળાવો.
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2009-10-05 |
સૂચના દર્શક પરપોટો બતાવો.
|
|
4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
2009-10-05 |
નવા પત્રની ગણતરી પત્ર દેખાડનાર એપલેટમાં બતાવો.
|
|
5. |
%d New Message
|
|
2009-10-01 |
%d નવો સંદેશ
|
|
6. |
%d New Messages
|
|
2009-10-01 |
%d નવા સંદેશાઓ
|
|
2009-10-01 |
%d નવો સંદેશો
|
|
8. |
Inbox
|
|
2009-10-01 |
ઈનબોક્સ
|
|
10. |
:
|
|
2009-10-02 |
i18n: ':' નો ઊપયોગ ઊપરની લીટી ના અંત મા થશે (જયારે નવો પત્ર આવશે:)
|
|
2009-10-02 |
i18n: ':' નો ઊપયોગ ઊપરની લીટી ન। અંત મા થશે (જયારે નવો પત્ર આવશે:)
|
|
11. |
Pla_y a sound
|
|
2009-10-02 |
અવાજ સંભળાવો
|
|
2009-10-02 |
અવાજ સંભળ।વો
|
|
12. |
_Display a notification
|
|
2009-10-05 |
સૂચના બતાવો
|
|
13. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2009-10-02 |
_પેનલની અંદર નવા પત્રો દેખાડો
|
|
2009-10-02 | ||
2009-10-02 |
પેનલની અંદર નવા પત્રો દેખ।ડો
|