Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Evolution Indicator 0.1 series template evolution-indicator.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-04-07 14:25:35 UTC 2010-04-07
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-15 15:20:47 UTC 2009-06-15 Vilson Gjeci
Amharic 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-04 00:12:24 UTC 2009-10-04
Arabic 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-03-19 21:56:34 UTC 2009-03-19 Nizar Kerkeni
Aragonese 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-05-16 22:43:23 UTC 2010-05-16
Armenian 084.62  15.3846153846% translated  84.6153846154% untranslated 11 11 0 0 2011-03-11 21:49:14 UTC 2011-03-11
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-29 21:51:16 UTC 2009-03-29 ivarela
Azerbaijani 069.23  30.7692307692% translated  69.2307692308% untranslated 9 9 0 0 2010-12-29 22:35:56 UTC 2010-12-29
Basque 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-04 21:20:33 UTC 2009-10-04
Belarusian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-11 14:38:12 UTC 2009-10-11
Bengali 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-07 08:53:57 UTC 2009-10-07
Bosnian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-01-22 06:13:24 UTC 2010-01-22
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-20 14:22:13 UTC 2009-03-20 André Gondim
Breton 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-01-17 08:09:36 UTC 2010-01-17
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-28 11:37:50 UTC 2009-03-28 Krasimir Chonov
Burmese 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-07-19 05:25:26 UTC 2011-07-19
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-15 17:33:28 UTC 2009-04-15 Joan Duran
Catalan (Valencian) 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-03-04 06:44:46 UTC 2011-03-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Chinese (Hong Kong) 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-03-11 04:48:18 UTC 2010-03-11
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-11 04:48:40 UTC 2009-04-11 zhangmiao
Chinese (Traditional) 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-12 13:56:34 UTC 2009-10-12
Chuvash 076.92  23.0769230769% translated  76.9230769231% untranslated 10 10 0 0 2009-10-07 05:30:42 UTC 2009-10-07
Corsican 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2017-01-29 13:27:09 UTC 2017-01-29
Croatian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-04 09:30:45 UTC 2009-10-04
Czech 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-07 10:53:17 UTC 2009-10-07
Dakota 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Danish 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-03 01:51:39 UTC 2009-10-03
Divehi 076.92  23.0769230769% translated  76.9230769231% untranslated 10 10 0 0 2011-03-30 09:14:25 UTC 2011-03-30
Dutch 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-09-30 15:18:50 UTC 2009-09-30
English (Australia) 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-06 08:24:02 UTC 2009-10-06
English (Canada) 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-09-30 18:33:10 UTC 2009-09-30
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-21 20:38:39 UTC 2010-07-21 Robert Readman
Esperanto 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 1 1 2009-10-20 14:19:35 UTC 2009-10-20
Estonian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-09-30 13:17:39 UTC 2009-09-30
Faroese 053.85  46.1538461538% translated  53.8461538462% untranslated 7 7 0 0 2011-12-24 13:37:32 UTC 2011-12-24
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-20 09:04:28 UTC 2009-03-20 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-26 08:46:59 UTC 2009-03-26 Bruno
French (Canada) 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2014-05-22 18:42:40 UTC 2014-05-22
Frisian 084.62  15.3846153846% translated  84.6153846154% untranslated 11 11 0 0 2011-08-21 11:50:38 UTC 2011-08-21
Friulian 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-02-08 09:38:59 UTC 2011-02-08
Gaelic; Scottish 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-06-13 21:33:45 UTC 2011-06-13
Galician 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-05 19:08:02 UTC 2009-10-05
Georgian 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-11-04 16:49:43 UTC 2010-11-04
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-23 15:53:57 UTC 2009-03-23 Moritz Baumann
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-21 07:32:28 UTC 2009-04-21 Kainourgiakis Giorgos
Gujarati 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 2 2 0 2009-10-01 14:01:31 UTC 2009-10-01
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-04 23:45:46 UTC 2010-03-04 Yaron
Hindi 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-04-10 17:08:28 UTC 2010-04-10
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-20 12:52:16 UTC 2009-03-20 Gabor Kelemen
Icelandic 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-01 01:37:57 UTC 2009-10-01
Indonesian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-02 07:26:33 UTC 2009-10-02
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-23 20:16:17 UTC 2009-03-23 Sergio Zanchetta
Japanese 023.08  76.9230769231% translated  23.0769230769% untranslated 3 3 1 1 0 2009-10-16 13:56:46 UTC 2009-10-16
Javanese 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2012-03-01 04:31:49 UTC 2012-03-01
Kannada 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-05 12:06:45 UTC 2009-10-05
Kashubian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-25 21:27:37 UTC 2009-10-25
Kazakh 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-02-02 06:13:11 UTC 2010-02-02
Khmer 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-11-06 02:28:03 UTC 2010-11-06
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 13 13 5 5 0 2011-05-31 05:58:26 UTC 2011-05-31
Korean 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-02 16:25:54 UTC 2009-10-02
Kurdish 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-29 22:07:05 UTC 2009-10-29
Kurdish, Central 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2020-02-24 11:53:29 UTC 2020-02-24
Lakota 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Latvian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-04 20:30:13 UTC 2009-10-04
Lithuanian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-21 04:21:13 UTC 2009-10-21
Macedonian 038.46  61.5384615385% translated  38.4615384615% untranslated 5 5 1 1 0 2010-10-20 16:11:22 UTC 2010-10-20
Malay 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-24 06:55:25 UTC 2009-10-24
Malayalam 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2009-11-25 17:18:33 UTC 2009-11-25
Maori 084.62  15.3846153846% translated  84.6153846154% untranslated 11 11 0 0 2012-07-24 01:26:34 UTC 2012-07-24
Marathi 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-09-21 06:15:46 UTC 2010-09-21
Mari (Meadow) 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2011-10-09 08:06:41 UTC 2011-10-09
Nepali 038.46  61.5384615385% translated  38.4615384615% untranslated 5 5 0 0 2010-05-06 10:55:22 UTC 2010-05-06
Northern Sami 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2012-07-31 00:35:43 UTC 2012-07-31
Norwegian Bokmal 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-01 11:52:25 UTC 2009-10-01
Norwegian Nynorsk 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 5 5 0 2010-03-03 03:32:14 UTC 2010-03-03
Occitan (post 1500) 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-11-08 18:57:09 UTC 2009-11-08
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Persian 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 2 2 0 2010-01-01 20:39:20 UTC 2010-01-01
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-15 14:10:38 UTC 2009-04-15 Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-21 10:50:20 UTC 2009-03-21 nglnx
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-21 09:25:04 UTC 2009-03-21 Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-30 15:44:13 UTC 2009-03-30 Oleg Koptev
Sardinian 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-07-23 13:19:04 UTC 2010-07-23
Serbian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-12-17 09:31:42 UTC 2009-12-17
Shan 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2012-01-18 13:05:26 UTC 2012-01-18
Sindhi 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-06-11 22:49:58 UTC 2010-06-11
Sinhalese 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2010-04-01 10:17:10 UTC 2010-04-01
Slovak 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-11-05 20:15:36 UTC 2009-11-05
Slovenian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-01 18:33:33 UTC 2009-10-01
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-07 17:42:47 UTC 2009-04-07 Ricardo Pérez López
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-19 16:55:56 UTC 2009-03-19 Daniel Nylander
Tamil 053.85  46.1538461538% translated  53.8461538462% untranslated 7 7 0 0 2010-11-26 11:21:21 UTC 2010-11-26
Tamil (Sri-Lanka) 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-08-27 04:07:08 UTC 2011-08-27
Tatar 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-06-22 14:15:37 UTC 2011-06-22
Telugu 046.15  53.8461538462% translated  46.1538461538% untranslated 6 6 0 0 2011-03-15 05:04:51 UTC 2011-03-15
Tetum 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 1 1 0 2009-11-09 04:44:29 UTC 2009-11-09
Thai 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-11-17 09:12:09 UTC 2009-11-17
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 2011-05-08 07:07:26 UTC 2011-05-08
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Turkish 007.69  92.3076923077% translated  7.69230769231% untranslated 1 1 0 0 2009-03-31 11:55:24 UTC 2009-03-31 Fatih Bostancı
Ukrainian 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 1 1 2009-10-01 05:40:40 UTC 2009-10-01
Urdu 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-03-08 05:42:50 UTC 2011-03-08
Uyghur 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-03-25 03:25:07 UTC 2010-03-25
Uzbek 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2011-10-24 19:09:51 UTC 2011-10-24
Venetian 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 0 0 2010-12-25 18:38:04 UTC 2010-12-25
Vietnamese 015.38  84.6153846154% translated  15.3846153846% untranslated 2 2 0 0 2009-10-10 15:48:23 UTC 2009-10-10
Welsh 030.77  69.2307692308% translated  30.7692307692% untranslated 4 4 2 2 0 2009-10-12 18:35:33 UTC 2009-10-12
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated