Translations by Vineeth Kartha
Vineeth Kartha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Specifies the time interval to refresh the GAL Cache.
|
|
| 2010-07-04 |
GAL കാഷ് പുതുക്കെണ്ട സമയ-ഇടവേള വ്യക്തമാക്കുന്നു.
|
|
| 96. |
Evolution Exchange Component
|
|
| 2010-07-04 |
എവോലുഷന്‍ എക്സ്ചേഞ്ച് ഘടകം
|
|
| 153. |
The location and hierarchy of the Evolution exchange account folders are changed since Evolution %d.%d.%d.
Please be patient while Evolution migrates your folders...
|
|
| 2010-07-04 |
ഇവല്യൂഷന്‍ %d.%d.%d-നു് ശേഷം ഇവല്യൂഷന്‍ എക്സ്ചെയിഞ്ച് അക്കൌണ്ട് അറകളുടെ സ്ഥാനവും ക്രമങ്ങളും മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.
ഇവല്യൂഷന്‍ നിങ്ങളുടെ അറ മറ്റൊരിടത്തേക്ക് നീക്കുന്നു, ദയവായി കാത്തിരിക്കുക...
|
|
| 154. |
Warning: Evolution could not migrate all the Exchange account data from the version %d.%d.%d.
The data hasn't been deleted, but will not be seen by this version of Evolution
|
|
| 2010-07-04 |
മുന്നറിയിപ്പു്: %d.%d.%d പതിപ്പില്‍ നിന്നും ഇവല്യൂഷനു് എല്ലാ എക്സ്ചെയിഞ്ച് അക്കൌണ്ട് വിവരങ്ങള്‍ മറ്റൊരിടത്തേക്കു് നീക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ലാ.
വിവരങ്ങള്‍ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഇവല്യൂഷന്റെ ഈ പതിപ്പില്‍ ലഭ്യമാകുന്നതല്ല.
|
|
| 159. |
<small>The message specified below will be automatically sent to each person who sends
mail to you while you are out of the office.</small>
|
|
| 2010-07-04 |
<small>നിങ്ങള്‍ ഓഫിസിലില്ലാത്ത സമയത്തു് താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന മെയില്‍, നിങ്ങള്‍ക്കു് മെയില്‍
അയയ്ക്കുന്നവര്‍ക്കു് യാന്ത്രികമായി അയയ്ക്കുന്നതാണു്.</small>
|
|
