Translations by Metin Amiroff
Metin Amiroff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Loading...
|
|
| 2005-11-07 |
Yüklənir...
|
|
| 2. |
Searching...
|
|
| 2005-11-07 |
Axtarılır...
|
|
| 5. |
Using Distinguished Name (DN)
|
|
| 2005-11-07 |
Distinguished Name (DN) İşlədilir
|
|
| 6. |
Using Email Address
|
|
| 2005-11-07 |
Epoçt Ünvanı İşlədilir
|
|
| 7. |
Reconnecting to LDAP server...
|
|
| 2005-11-07 |
LDAP vericisinə yenidən bağlantı qurulur...
|
|
| 8. |
Adding contact to LDAP server...
|
|
| 2005-11-07 |
LDAP vericiyə əlaqə əlavə edilir...
|
|
| 9. |
Removing contact from LDAP server...
|
|
| 2005-11-07 |
LDAP vericidən əlaqə silinir...
|
|
| 10. |
Modifying contact from LDAP server...
|
|
| 2005-11-07 |
LDAP vericidəki əlaqə təkmilləşdirilir...
|
|
| 11. |
Receiving LDAP search results...
|
|
| 2005-11-07 |
LDAP axtarış nəticələri alınır...
|
|
| 12. |
Error performing search
|
|
| 2005-11-07 |
Axtarış xətası
|
|
| 13. |
"%s" on book before "%s"
|
|
| 2005-11-07 |
"%s" kitabçada "%s"-dan əvvəldədir
|
|
| 14. |
book busy
|
|
| 2005-11-07 |
kitabça məşğuldur
|
|
| 15. |
CORBA exception making "%s" call
|
|
| 2005-11-07 |
"%s" çağırışı edən CORBA istisnası
|
|
| 18. |
"%s" on book after "%s"
|
|
| 2005-11-07 |
"%s" kitabçada "%s"-dan sonradır
|
|
| 25. |
Unique ID
|
|
| 2005-11-07 |
Xüsusi ID
|
|
| 28. |
Full Name
|
|
| 2005-11-07 |
Tam Ad
|
|
| 29. |
Given Name
|
|
| 2005-11-07 |
Ad
|
|
| 30. |
Family Name
|
|
| 2005-11-07 |
Soyad
|
|
| 31. |
Nickname
|
|
| 2005-11-07 |
Ləqəb
|
|
| 32. |
Email 1
|
|
| 2005-11-07 |
Epoçt 1
|
|
| 33. |
Email 2
|
|
| 2005-11-07 |
Epoçt 2
|
|
| 34. |
Email 3
|
|
| 2005-11-07 |
Epoçt 3
|
|
| 35. |
Email 4
|
|
| 2005-11-07 |
Epoçt 4
|
|
| 36. |
Mailer
|
|
| 2005-11-07 |
Poçt proqramı
|
|
| 37. |
Home Address Label
|
|
| 2005-11-07 |
Ev Ünvan Etiketi
|
|
| 38. |
Work Address Label
|
|
| 2005-11-07 |
İş Ünvan Etiketi
|
|
| 39. |
Other Address Label
|
|
| 2005-11-07 |
Başqa Ünvan Etiketi
|
|
| 40. |
Assistant Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Köməkçi Telefonu
|
|
| 41. |
Business Phone
|
|
| 2005-11-07 |
İş Telefonu
|
|
| 42. |
Business Phone 2
|
|
| 2005-11-07 |
2-ci İş Telefonu
|
|
| 43. |
Business Fax
|
|
| 2005-11-07 |
İş Faksı
|
|
| 44. |
Callback Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Geri axtarma Telefonu
|
|
| 45. |
Car Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Maşın Telefonu
|
|
| 46. |
Company Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Şirkət Telefonu
|
|
| 47. |
Home Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Ev Telefonu
|
|
| 48. |
Home Phone 2
|
|
| 2005-11-07 |
2-ci Ev Telefonu
|
|
| 49. |
Home Fax
|
|
| 2005-11-07 |
Ev Faksı
|
|
| 50. |
ISDN
|
|
| 2005-11-07 |
ISDN
|
|
| 51. |
Mobile Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Əl Telefonu
|
|
| 52. |
Other Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Digər Telefonlar
|
|
| 53. |
Other Fax
|
|
| 2005-11-07 |
Başqa faks
|
|
| 54. |
Pager
|
|
| 2005-11-07 |
Peycer
|
|
| 55. |
Primary Phone
|
|
| 2005-11-07 |
Əsas Telefon
|
|
| 56. |
Radio
|
|
| 2005-11-07 |
Radio
|
|
| 57. |
Telex
|
|
| 2005-11-07 |
Teleks
|
|
| 58. |
TTY
|
|
| 2005-11-07 |
TTY
|
|
| 59. |
Organization
|
|
| 2005-11-07 |
Quruluş
|
|
| 60. |
Organizational Unit
|
|
| 2005-11-07 |
Quruluş Bölməsi
|
|
| 61. |
Office
|
|
| 2005-11-07 |
İdarə
|
|
| 62. |
Title
|
|
| 2005-11-07 |
Vəzifə
|
|
