Translations by Daniel Yacob
Daniel Yacob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Loading...
|
|
2005-11-07 |
በመጫን ላይ...
|
|
28. |
Full Name
|
|
2005-11-07 |
ሙሉ ስም
|
|
30. |
Family Name
|
|
2005-11-07 |
የቤተሰብ ስም
|
|
31. |
Nickname
|
|
2005-11-07 |
ቅጽል ስም
|
|
33. |
Email 2
|
|
2005-11-07 |
ኢሜይል
|
|
34. |
Email 3
|
|
2005-11-07 |
ኢሜይል
|
|
47. |
Home Phone
|
|
2005-11-07 |
የቤት ስልክ
|
|
48. |
Home Phone 2
|
|
2005-11-07 |
የቤት ስልክ
|
|
49. |
Home Fax
|
|
2005-11-07 |
የቤት ፋክስ
|
|
56. |
Radio
|
|
2005-11-07 |
ሬዲዮ
|
|
58. |
TTY
|
|
2005-11-07 |
tty
|
|
61. |
Office
|
|
2005-11-07 |
ቢሮ
|
|
62. |
Title
|
|
2005-11-07 |
አርእስት
|
|
64. |
Manager
|
|
2005-11-07 |
መቆጣጠሪያ
|
|
68. |
Categories
|
|
2005-11-07 |
ምድቦች
|
|
69. |
Calendar URI
|
|
2005-11-07 |
የቀን መቁጠሪያ URI
|
|
74. |
Note
|
|
2005-11-07 |
ማስታወሻ
|
|
120. |
Name
|
|
2005-11-07 |
ስም
|
|
129. |
List
|
|
2005-11-07 |
ዝርዝር
|
|
163. |
Calendar
|
|
2005-11-07 |
ቀን መቁጠሪያ
|
|
181. |
1st
|
|
2005-11-07 |
1ኛ
|
|
182. |
2nd
|
|
2005-11-07 |
2ኛ
|
|
183. |
3rd
|
|
2005-11-07 |
3ኛ
|
|
184. |
4th
|
|
2005-11-07 |
4ኛ
|
|
185. |
5th
|
|
2005-11-07 |
5ኛ
|
|
186. |
6th
|
|
2005-11-07 |
6ኛ
|
|
187. |
7th
|
|
2005-11-07 |
7ኛ
|
|
188. |
8th
|
|
2005-11-07 |
8ኛ
|
|
189. |
9th
|
|
2005-11-07 |
9ኛ
|
|
190. |
10th
|
|
2005-11-07 |
10ኛ
|
|
191. |
11th
|
|
2005-11-07 |
11ኛ
|
|
192. |
12th
|
|
2005-11-07 |
12ኛ
|
|
193. |
13th
|
|
2005-11-07 |
13ኛ
|
|
194. |
14th
|
|
2005-11-07 |
14ኛ
|
|
195. |
15th
|
|
2005-11-07 |
15ኛ
|
|
196. |
16th
|
|
2005-11-07 |
16ኛ
|
|
197. |
17th
|
|
2005-11-07 |
17ኛ
|
|
198. |
18th
|
|
2005-11-07 |
18ኛ
|
|
199. |
19th
|
|
2005-11-07 |
19ኛ
|
|
200. |
20th
|
|
2005-11-07 |
20ኛ
|
|
201. |
21st
|
|
2005-11-07 |
21ኛ
|
|
202. |
22nd
|
|
2005-11-07 |
22ኛ
|
|
203. |
23rd
|
|
2005-11-07 |
23ኛ
|
|
204. |
24th
|
|
2005-11-07 |
24ኛ
|
|
205. |
25th
|
|
2005-11-07 |
25ኛ
|
|
206. |
26th
|
|
2005-11-07 |
26ኛ
|
|
207. |
27th
|
|
2005-11-07 |
27ኛ
|
|
208. |
28th
|
|
2005-11-07 |
28ኛ
|
|
209. |
29th
|
|
2005-11-07 |
29ኛ
|
|
210. |
30th
|
|
2005-11-07 |
30ኛ
|