Ubuntu
evince package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “evince”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
170 → 179 of 312 results First • • • Last
170.
Font
字体
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in shell/evince-properties-fonts.ui:40
171.
Gathering font information... %3d%%
正在搜集字体信息... %3d%%
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../shell/ev-properties-fonts.c:152
172.
Attachments
附件
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in shell/ev-sidebar-attachments.c:892 shell/ev-window.c:7620
173.
Layers
层
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
174.
Print...
打印...
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../shell/ev-sidebar-links.c:342
175.
Index
索引
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../shell/ev-sidebar-links.c:722
176.
Thumbnails
缩略图
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
177.
Page %s - %s
第 %s 页 - %s
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../shell/ev-window.c:746
178.
Page %s
第 %s 页
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in libmisc/ev-page-action-widget.c:254 shell/ev-history.c:454 shell/ev-sidebar-bookmarks.c:343 shell/ev-window.c:954 shell/ev-window.c:5159
179.
The document contains no pages
此文档不含页面
Translated by Boyuan Yang
Located in shell/ev-window.c:1753
170 → 179 of 312 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, DBLobster, Eleanor Chen, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Jeff Bai, Tao Wei, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, YunQiang Su, ZhangCheng, fqj1994, lumingzh, wsxy162, zhangmiao, 朱涛, 甘露 (Lu Gan).