|
|
171.
|
|
|
Gathering font information... %3d%%
|
|
|
|
|
يجري جمع معلومات الخط... %3d%%
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-properties-fonts.c:152
|
|
|
172.
|
|
|
Attachments
|
|
|
|
|
المرفقات
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-attachments.c:892 shell/ev-window.c:7620
|
|
|
173.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
|
الطبقات
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-layers.c:439 shell/ev-window.c:7632
|
|
|
174.
|
|
|
Print...
|
|
|
|
|
اطبع...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-links.c:342
|
|
|
175.
|
|
|
Index
|
|
|
|
|
فهرس
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-links.c:722
|
|
|
176.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
|
مُصغّرات
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
|
|
|
177.
|
|
|
Page %s - %s
|
|
|
|
|
صفحة %s - %s
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:746
|
|
|
178.
|
|
|
Page %s
|
|
|
|
|
صفحة %s
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-page-action-widget.c:254 shell/ev-history.c:454
shell/ev-sidebar-bookmarks.c:343 shell/ev-window.c:954
shell/ev-window.c:5159
|
|
|
179.
|
|
|
The document contains no pages
|
|
|
|
|
لا يحوي المستند أية صفحات
|
|
Translated by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1753
|
|
|
180.
|
|
|
Unable to open document
|
|
|
|
|
تعذر فتح المستند
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:1733 ../shell/ev-window.c:1899
|
