Translations by Djihed
Djihed has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 277. |
Copy _Image
|
|
| 2008-04-09 |
انسخ ال_صورة
|
|
| 279. |
Select Page
|
|
| 2008-04-09 |
اختر صفحة
|
|
| 280. |
Zoom
|
|
| 2008-04-09 |
قرّب
|
|
| 281. |
Adjust the zoom level
|
|
| 2008-04-09 |
اضبط مستوى التقريب
|
|
| 287. |
Zoom In
|
|
| 2008-04-09 |
قرّب
|
|
| 288. |
Zoom Out
|
|
| 2008-04-09 |
بعّد
|
|
| 292. |
Couldn't find appropriate format to save image
|
|
| 2008-04-09 |
تعذّر تحديد تنسيق مناسب لحفظ الصورة
|
|
| 295. |
Unable to open attachment
|
|
| 2008-04-09 |
تعذر فتح المرفق
|
|
| 296. |
The attachment could not be saved.
|
|
| 2008-04-09 |
تعذر حفظ المرفق.
|
|
| 299. |
By extension
|
|
| 2008-04-09 |
بالامتداد
|
|
| 306. |
The word or phrase to find in the document
|
|
| 2008-04-09 |
الكلمة أو العبارة التي سيتم البحث عنها في المستند
|
|
| 309. |
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
| 2008-04-09 |
الخيارات المنطقية متوفرة، "صحيح" تمكن المُصغّرات و "خطأ" تعطل إنشاء مُصغّرات جديدة
|
|
| 310. |
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
| 2008-04-09 |
مكّن إنشاء مُصغّرات من مستندات PDF
|
|
| 311. |
Thumbnail command for PDF Documents
|
|
| 2008-04-09 |
أمر المُصغّرات لمستندات PDF
|
|
