|
|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">应用到</span>
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">常规</span>
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
|
如果启用此选项，则在图像的弹出菜单中包含动作。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
|
如果启用此选项，则在链接和页面的弹出菜单中包含动作。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
|
动作描述。
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
|
动作名称。如果字符前面包含下划线，则字符将会用作菜单项的加速键。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
|
激活动作时所执行的命令。链接、图像或页面的 URL 将被追加到命令后面。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
命令(_C)：
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
描述(_D)：
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
|
图像(_I)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|
