|
|
19.
|
|
|
%i action selected.
|
|
|
|
%i actions selected.
|
|
|
|
|
%i eylem seçildi.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-editor-dialog.c:530
|
|
|
23.
|
|
|
This list is Copyright © its original author(G). It is relicensed under the GPL with permission. 
The original list, Filterset.G, can be found at http://www.pierceive.com/filtersetg/.
This version has been modified from its original. The changes have not been approved by the original author;
direct any problems to Bugzilla and not to the original author (G).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/adblock/adblock-ui.c:263
|
|
|
34.
|
|
|
%d hidden advertisement
|
|
|
|
%d hidden advertisements
|
|
|
|
|
%d gizli reklam(lar)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../extensions/adblock/ephy-adblock-extension.c:299
|
|
|
81.
|
|
|
Found %d invalid link
|
|
|
|
Found %d invalid links
|
|
|
|
|
%d geçersiz bağlantı bulundu
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../extensions/error-viewer/mozilla/ErrorViewerURICheckerObserver.cpp:62
|
|
|
83.
|
|
|
Checking %d Link on “%s”
|
|
|
|
Checking %d Links on “%s”
|
|
|
|
|
%d bağlantısı “%s” üzerinde denetleniyor
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../extensions/error-viewer/mozilla/ErrorViewerURICheckerObserver.cpp:200
|
|
|
85.
|
|
|
Found %d error
|
|
|
|
Found %d errors
|
|
|
|
|
%d hata bulundu
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../extensions/error-viewer/sgml-validator.c:164
|
|
|
142.
|
|
|
Alt Text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/page-info/page-info-dialog.c:1404
|
|
|
245.
|
|
|
Favicon fallback
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
