|
|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">लागू हुन्छ</span>
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">सामान्य</span>
|
|
Translated and reviewed by
Ganesh Ghimire
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
|
यदि यो विकल्प सक्षम पारिएमा यो कार्यलाई छविको पपअप मेनुमा समावेश गरिन्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
|
यदि यो विकल्प सक्षम पारिएमा यो कार्यलाई लिङ्क र पृष्ठको पपअप मेनुमा समावेश गरिन्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
|
कार्य वर्णन ।
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
|
कार्यको नाम, यदि क्यारेक्टरको अगाडि अन्डरस्कोर राखिन्छ भने त्यो क्यारेक्टर मेनु प्रकारका लागि पहुँच कुञ्जीको रूपमा प्रयोग गरिन्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
|
कार्य सक्रिय पारेमा कार्यान्वयन गर्ने आदेश । यूआरएलको लिङ्क, छवि वा पृष्ठ आदेशमा जडान गरिन्छ ।
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
आदेश:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
वर्णन:
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
|
छवि
|
|
Translated and reviewed by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|
