|
|
11.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Navn:
|
|
Translated by
Ingar Saltvik
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
_Pages
|
|
|
|
|
Si_der
|
|
Translated by
Ingar Saltvik
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
|
Handlinger
|
|
Translated by
Ingar Saltvik
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/actions-editor.glade.h:1
../extensions/actions/actions.ephy-extension.in.in.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Actio_ns
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:112
|
|
|
15.
|
|
|
Customize actions
|
|
|
|
|
Tilpass handlinger
|
|
Translated by
frankps
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:113
|
|
|
16.
|
|
|
Could not run command
|
|
|
|
|
Kunne ikke kjøre kommando
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:436
|
|
|
17.
|
|
|
Could not Run Command
|
|
|
|
|
Kunne ikke kjøre kommando
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:440
|
|
|
18.
|
|
|
No action selected.
|
|
|
|
|
Ingen handling valgt.
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-editor-dialog.c:520
|
|
|
19.
|
|
|
%i action selected.
|
|
|
|
%i actions selected.
|
|
|
|
|
%i handling valgt.
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
%i handlinger valgt.
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-editor-dialog.c:530
|
|
|
20.
|
|
|
Add Action
|
|
|
|
|
Legg til handling
|
|
Translated by
Ingar Saltvik
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-properties-dialog.c:310
|
