|
|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">करीता लागू होते</span>
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">सर्वसाधारण</span>
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
|
या पर्याय कार्यान्वीत असल्यास, कृती प्रतिमाच्या पॉपअप मेन्यू मध्ये समावेष केले जाईल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
|
या पर्याय कार्यान्वीत असल्यास, कृती लिंक व पाने यांच्या पॉपअप मेन्यू मध्ये समावेष केले जाईल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
|
कृतीचे वर्णन.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
|
कृतीचे नाव. अक्षर underscore द्वारे पूर्व निश्चित आढळल्यास, त्या अक्षराला मेन्यू घटक करीता प्रवेश कि नुरूप वापरले जाईल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
|
कृती सक्रीय केल्यावर कार्यान्वीत करण्याजोगी आदेश. लिंकचे URL, प्रतिमा किंवा पान आदेश करीता जोडले जाईल.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
आदेश (_C):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
वर्णन (_D):
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
|
प्रतिमा (_I)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|
