|
|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">ഇതു് ബാധകമാകുന്നവ</span>
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">സാധാരണ</span>
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
|
ഈ ഉപാധി സജ്ജമെങ്കില്, ചിത്രങ്ങളുടെ പോപ്പപ് മെനുവില് പ്രവര്ത്തി ഉള്പ്പെടുത്തുന്നു.
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
|
ഈ ഉപാധി സജ്ജമെങ്കില്, ലിങ്കുകളുടേയും താളുകളുടേയും പോപ്പപ് മെനുവില് പ്രവര്ത്തി ഉള്പ്പെടുത്തുന്നു
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
|
പ്രവര്ത്തനത്തിനുള്ള വിവരണം.
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
|
പ്രവര്ത്തനത്തിനുള്ള വിവരണം. അക്ഷരത്തിനു് മുമ്പ്, ഒരു അണ്ടര്സ്കോര് ചിഹ്നമുണ്ടെങ്കില്, മെനു വസ്തുവിനുള്ള ആക്സസ് കീ ആയി ആ അക്ഷരം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
|
പ്രവര്ത്തനം സജീവമാക്കുമ്പോള് നടപ്പിലാക്കേണ്ട കമാന്ഡ്. ലിങ്കിനുള്ള യുആര്എല്, ചിത്രം അല്ലെങ്കില് താള് കമാന്ഡിലേക്ക് ചേര്ക്കുന്നു.
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
_Command:
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
_വിവരണം:
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
|
_ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|
