|
|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Aplícase a</span>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Xeral</span>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
|
Se esta opción está activada, a acción será incluída no menú emerxente de imaxes.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
|
Se está activada esta opción, a acción será incluída no menú emerxente de ligazóns e páxinas.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
|
A descrición da acción.
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
|
O nome da acción. Se se precede un carácter con un guión baixo, ese carácter usarase para a combinación de teclas para o elemento do menú.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
|
O comando que se vai a executar cando se active a acción. A URL da ligazón, imaxe ou páxina será agregada ao comando.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
_Orde:
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
|
_Descrición:
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
|
_Imaxes
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|
