|
|
57.
|
|
|
Play sound on new message
|
|
|
|
|
Redă un sunet la mesaje noi
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:54
|
|
|
58.
|
|
|
Play sound on new voice mail
|
|
|
|
|
Redă un sunet la apeluri vocale noi
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:55
|
|
|
59.
|
|
|
Position of the local video window
|
|
|
|
|
Poziție fereastră locală cu semnal video
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:56
|
|
|
60.
|
|
|
Position on the screen of the address book window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei cu cartea de adrese
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:57
|
|
|
61.
|
|
|
Position on the screen of the audio settings window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei cu opțiuni audio
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:58
|
|
|
62.
|
|
|
Position on the screen of the chat window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei de chat
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:59
|
|
|
63.
|
|
|
Position on the screen of the druid window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei cu asistentul de configurare
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:60
|
|
|
64.
|
|
|
Position on the screen of the log window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei cu înregistrări
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:61
|
|
|
65.
|
|
|
Position on the screen of the main window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei principale
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:62
|
|
|
66.
|
|
|
Position on the screen of the preferences window
|
|
|
|
|
Poziție pe ecran a ferestrei cu opțiuni
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:63
|
