|
|
538.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Крај
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3181 ../src/gui/statusicon.cpp:414
|
|
|
539.
|
|
|
_Configuration Assistant
|
|
|
|
|
Асистент за _конфигурација
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3187
|
|
|
540.
|
|
|
Run the configuration assistant
|
|
|
|
|
Изврши го асистентот за конфигурирање
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3188
|
|
|
541.
|
|
|
Edit your accounts
|
|
|
|
|
Ажурирај ги сопствените сметки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3196
|
|
|
542.
|
|
|
Change your preferences
|
|
|
|
|
Променете ги вашите параметри
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3202
|
|
|
543.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Преглед
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3207
|
|
|
544.
|
|
|
Con_tacts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3209
|
|
|
545.
|
|
|
View the contacts list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3209
|
|
|
546.
|
|
|
_Dialpad
|
|
|
|
|
_Површина за бирање
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3214
|
|
|
547.
|
|
|
View the dialpad
|
|
|
|
|
Покажи површина за бирање
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main.cpp:3214
|
