|
|
109.
|
|
|
The long status information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:106
|
|
|
110.
|
|
|
The maximum RX video bitrate in kbit/s. This value will be signaled to the peer endpoint that can adjust (if it supports it) its TX bitrate if it is above the signaled value
|
|
|
|
|
Максимален RX видео битрејт во kbit/s. Оваа вредност ќе се сигнализира до крајната точка на peer-от која ќе може да си го прилагоди својот TX битрејт
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:107
|
|
|
111.
|
|
|
The maximum TX video bitrate in kbit/s. The video quality and the number of transmitted frames per second (depends on selected codec) will be dynamically adjusted above their minimum during calls to try to minimize the bandwidth to the given value
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:108
|
|
|
112.
|
|
|
The maximum jitter buffer size for audio reception (in ms)
|
|
|
|
|
Максимална големина на jitter баферот за прием на аудио (во ms)
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:109
|
|
|
113.
|
|
|
The maximum transmitted frame rate in frames/s. This rate may not be reached in case a minimum quality was configure via a TSTO value smaller than 31 and the bitrate selected is not sufficient to support this minimum quality
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:110
|
|
|
114.
|
|
|
The new instant message sound
|
|
|
|
|
Звук за нова инстант порака
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:111
|
|
|
115.
|
|
|
The new voice mail sound
|
|
|
|
|
Звук за нова гласовна пошта
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:112
|
|
|
116.
|
|
|
The port to listen to for incoming connections. Ekiga needs to be restarted for the new value to take effect
|
|
|
|
|
Влезна порта за пристигнати конекции. Ekiga треба да се рестартира за новата вредност да стапи на сила.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:113
|
|
|
117.
|
|
|
The port to listen to for incoming connections. Ekiga needs to be restarted for the new value to take effect.
|
|
|
|
|
Влезна порта за пристигнати конекции. Ekiga треба да се рестартира за новата вредност да стапи на сила.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:114
|
|
|
118.
|
|
|
The position of the local video window
|
|
|
|
|
Позиција на локалниот видео прозорец
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../ekiga.schemas.in.in.h:115
|
