|
|
30.
|
|
|
This is a School Advocacy pamphlet for 9.04
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:58(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Disclaimer
|
|
|
|
|
Αποποίηση ευθύνης
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:3(title)
|
|
|
32.
|
|
|
Every effort has been made to ensure that the information compiled in this publication is accurate and correct. However, this does not guarantee complete accuracy. Neither Canonical Ltd., the authors, nor translators shall be held liable for possible errors or the consequences thereof.
|
|
|
|
|
Έχει γίνει κάθε προσπάθεια για να βεβαιωθεί πως οι πληροφορίες που έχουν συλλεχθεί σε αυτή τη δημοσίευση είναι ακριβείς και σωστές. Παρόλα αυτά, αυτό δεν εγγυάται την πλήρη ακρίβεια. Η Canonical Ltd., οι συγγραφείς και οι μεταφραστές δεν είναι υπεύθυνοι για τυχόν λάθη ή τις συνέπειες αυτών.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:4(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Some of the software and hardware descriptions cited in this publication may be registered trademarks and may thus fall under copyright restrictions and trade protection laws. In no way do the authors make claim to any such names.
|
|
|
|
|
Μερικές από τις περιγραφές λογισμικού και υλικού που παρατίθενται σε αυτή τη δημοσίευση μπορεί να είναι κατατεθέντα σήματα και επομένως μπορεί να υπάγονται σε περιορισμούς πνευματικών δικαιωμάτων και νόμους προστασίας εμπορίου. Σε καμία περίπτωση οι συγγραφείς δεν διεκδικούν αυτά τα ονόματα.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:8(para)
|
|
|
34.
|
|
|
THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE AUTHORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
|
|
|
|
|
Η ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΑΥΤΗ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ "ΟΠΩΣ ΕΙΝΑΙ" ΚΑΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΘΕ ΡΗΤΗΣ Η ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ, ΤΩΝ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΑΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗ, Η ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΖΗΜΙΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ, ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΓΑΘΩΝ Η ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ, ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Η ΚΕΡΔΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ) ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΑΥΤΗ ΚΑΙ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΘΕΩΡΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ, ΕΙΤΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΥ, ΕΙΤΕ ΝΟΜΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΕΙΤΕ ΑΣΤΙΚΟΥ ΑΔΙΚΗΜΑΤΟΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ Η ΑΛΛΩΝ) ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΑΣ ΖΗΜΙΑΣ.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:9(para)
|
|
|
35.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:19(year)
|
|
|
36.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Το Έργο Τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:3(publishername)
|
|
|
37.
|
|
|
Welcome to Edubuntu
|
|
|
|
|
Καλώς ήρθατε στο Edubuntu
|
|
Translated by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:63(title)
|
|
|
38.
|
|
|
OpenOffice
|
|
|
|
|
OpenOffice
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:69(phrase) SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:217(phrase)
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome to the world of Edubuntu, a Linux distribution designed for schools and other educational environments. Built on the popular Ubuntu, it is a complete operating system that includes an office suite, web browser, many educational applications, and much more. Edubuntu is designed to allow a teacher or network administrator to be able to set up a complete classroom quickly and easily. Edubuntu is committed to the principles of free and open source software, which means it is free of charge and will always remain that way. Open Source software aims to preserve the freedom to use, copy and change the software and to distribute those changes. This means Edubuntu can offer higher quality software at no cost, while allowing everyone to modify Edubuntu to fit the exact needs of their particular environment.
|
|
|
|
|
Καλώς ήρθατε στον κόσμο του Edubuntu, μιας διανομής Linux σχεδιασμένης για σχολεία και άλλα εκπαιδευτικά περιβάλλοντα. Βασισμένη στο δημοφιλές Ubuntu είναι ένα ολοκληρωμένο λειτουργικό σύστημα στο οποίο περιλαμβάνονται σουίτα γραφείου, περιηγητής ιστοσελίδων, πληθώρα εκπαιδευτικών εφαρμογών και πολλά ακόμα. Το Edubuntu υπηρετεί τις αρχές του ελεύθερου λογισμικού και του λογισμικού ανοικτού κώδικα, που σημαίνει ότι είναι δωρεάν και θα παραμείνει δωρεάν. Το λογισμικό ανοικτού κώδικα στοχεύει στην διατήρηση της ελευθερίας της χρήσης, της αντιγραφής, της τροποποίησης και της διανομής των αλλαγών αυτών. Αυτό σημαίνει ότι το Edubuntu μπορεί να προσφέρει λογισμικό υψηλής ποιότητας με μηδενικό κόστος, ενώ επιτρέπει στον καθένα να το τροποποιήσει, ώστε να ικανοποιήσει τις ανάγκες του.
|
|
Translated by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:72(para)
|
