Translations by Nick Gorbunov
Nick Gorbunov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
Thank you for your interest in Edubuntu 9.04 - the <emphasis>Jaunty Jackalope</emphasis> - released in April 2009.
|
|
| 2009-04-17 |
Спасибо за Ваш интерес к Edubuntu 9.04 - <emphasis>Jaunty Jackalope</emphasis> - выпущен в Апреле 2009.
|
|
| 49. |
The Edubuntu version numbering scheme is based on the date we release a version of the distribution. The version number comes from the year and month of the release rather than reflecting the actual version of the software. Our first release (Breezy Badger) was in October 2005 so its version was 5.10. This version (Jaunty Jackalope) was released in April 2009 so its version number is 9.04.
|
|
| 2009-04-17 |
Версия Edubuntu нумеруется на основе даты выпуска версии. Номер версии состоит из года и месяца выпуска и не отражает текущий номер версии программного обеспечения. Наш првый релиз (Breezy Badger) появился в октябре 2005, таким образом, его версия была 5.10. Эта версия (Jaunty Jackalope) появилась в апреле 2009, т.е. номер версии - 9.04.
|
|
