Translations by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Mikel Pascual Aldabaldetreku has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
290. |
unable to remove newly-installed version of `%.250s'
|
|
2007-01-09 |
Ezin da '%.250s'-ren bertsio instalatu-berria kendu
|
|
828. |
unable to backup old %s, giving up: %s
|
|
2007-01-06 |
ezinezkoa %s zaharraren babeskopia egitea, amore ematen: %s
|
|
894. |
could not open stderr for output! %s
|
|
2007-01-06 |
ezinezkoa stderr (errore irteera estandarra) irekitzea! %s
|
|
921. |
%s: could not backup %s in %s: %s
|
|
2007-01-06 |
%s: ezinezkoa %s -ren babeskopia egitea %s -n: %s
|
|
922. |
unable to read %s: %d
|
|
2007-01-06 |
ezin da %s irakurri: %d
|